MAKE AN OFFER

← Back

Thank you for your response. ✨

1522 Erasmus Greek Latin New Testament Bible Facsimile (TYNDALE’S SOURCE)

(1 customer review)
Original price was: $59.00.Current price is: $49.96.

13 sold

This is the one we can’t find for sale anywhere! The Edition that Tyndale based his Translation on, and this the most influential Manuscript of all Bibles today! The publication of Erasmus’s New Testament is the stuff of legends. Before Erasmus, nobody had ever translated from the original Greek to correct Jerome’s translation.

SKU: 365745374064

1522 Erasmus Greek New Testament Novum Testamentum

 

An exceptional copy of the Bible that changed the world!
Absolutely stunning
 facsimile! 

 

Bound by a master bookbinder/old 

manuscript guy with 30 years of expertise

 

May even the plough boy be able to afford it!

 

The One Edition Tyndale Used! 

 

Includes Erasmus’ Apologia & Methods

This facsimile is in a portable, convenient, and easy to use form, making it perfect for both the novel collector, & the student.  

 

This is the very edition that William Tyndale Used for his revolutionary English rendering of this manuscript. The 1522 Edition is one of the hardest facsimiles to find out of all of Erasmus’ editions. If one were fortunate enough to come across one for sale anywhere, expect to pay over a hundred; & hundreds.

QUALITY
We’ve taken special care with image formatting. This Facsimile is an original work of ours, of the real scans of the original manuscript, & I am yet to see one done as well as ours, regardless of price. Text is Crisp and clear; Black and White.

The History of the Erasmus Greek New Testament

The publication of Erasmus’ New Testament is the stuff of legends. Before Erasmus, nobody had ever translated from the original Greek to correct Jerome’s Latin translation. Erasmus put his latin rendering of the original Greek side by side with the Greek, making his translation universal, as all the educated in West Europe could read Latin, thus every country translated his Latin rendering into their own people’s language, of which, the two of many stars were born, Tyndale & Luther; who both rendered Erasmus’ Latin Rendering of the Greek, word for word, into their respective native languages.                                                                                                                                                                                  

In fact, Tyndale was the 1st to ever translate any of Erasmus’ works into english. It’s recently been proven. The earliest english version of Erasmus’ “Christian Knight”. Tyndale was inspired by Erasmus when very young and based his own book “Life of a Christian Man” on Erasmus theme for “Christian Knight”. Poetic that both Erasmus and Tyndale died the same year, 1536, the official height of the reformation. Curiously enough, Erasmus’ translation wouldn’t have went very far had not Pope Leo X gave him official license to do it. Leo protected him. Both Leo X and Erasmus were personal tutors to King Charles V when he was a boy. The King who went on to lead the Spanish Empire into the Americas.

The 1st European colony in America to stick was St. Augustine, Florida, founded by one of King Charles V’s generals, Constantine. You can’t make this stuff up. It’s quite obvious that both Leo X and Erasmus were part of the Augustinian order. The only other serious rival order was the Franciscan Friars, who later became the Jesuits. The reformation’s victories wouldn’t have come if not for Leo X and Erasmus very consciously leading it. It was a civil war at the highest levels; Good old St. Augustine vs. the infiltrating pagans again, whilst the Muslims were flooding Europe, and Erasmus had the leading role in the planning the New World.

Erasmus had more to do with our current form of government than anyone who signed the declaration of Independence.Charlemagne was King Charles the 1st. He reigned through the first three Pope Leos. Pagan Leo III finally secured church/state power in 800AD which inevitably led to the conflict of the reformation/self defense, for Leo III was a wicked man. He sent Charlemagne, who was in France, three Keys as the signal to invade Rome & establish the him as the 1st great Pope King. Charles V invaded Rome too, but for the good. I read too much and have too many books. At least that’s what my wife’s nagging is telling me, so time to sell! History is quite prophetic, but the only thing the history channel talks about for the past 20 years is aliens. “The trash can wait for one second woman! I can only do one thing at a time!”  

Original manuscript details:

Date1522, Erasmus First Edition 

Size / Format: 621 pages / 7.5in x 5.5in x1.25in

International
We’re very experienced with international shipping & are discreet when listing the name of the product on customs so as to not put any at risk of religious persecution. We’ve successfully mailed this book & the like to United Arab Emirates, Korea, Mainland China, Armenia, Taiwan, Those posted on Military Bases, etc.

*****************************************************


★★★★★
eBay automated feedback • Past 6 months
1527 Erasmus New Testament (THREE PARALLEL ROWS W/ VULGATE ED) RARE Greek Latin
Order delivered on time with no issues
★★★★★
Scott Ney • Past month
1522 Erasmus Greek Latin New Testament Bible Facsimile (TYNDALE’S SOURCE)
I bought this facsimile copy of the 1522 Erasmus New Testament to put on the shelf next to my facsimile copies of Tyndale's New Testament editions. This facsimile is high quality and a great value for the money, especially for what you will pay for the Tyndale editions (one by Hendrickson is out of print and the other is a premium hardback edition not produced for the mass market). I have not found this particular edition of Erasmus' NT anywhere else. If you're considering this Bible, you are probably not a novice in Ancient Greek; but if you are, a word of caution that it's not suitable for casual study. Due to the archaic printing conventions, i.e. ligatures, and to a lesser extent the Latin introductory material, it will be years until it might turn into a readable copy for me. (If you do read Latin, the Roman font is very readable.) If you're like me, you will want to have one so that you can appreciate the rich history of Classical Greek printing, and the Bible specifically. Every time I open it, it's a step back into centuries of time past.
Seller reply: Thank so much for your support. Yes, I could never find the 1522 facsimile that tyndale based his translation on anywhere, which one would think would be the most popular year for sellers to make, yet I found every other year but, which is why we decided to make it. Such a process is the origin of most books we sell. And agreed, unless one is simply a collector, this book isnt for the beginner in Greek, as the Greek Erasmus writes, is always smaller than the Latin, not to meantion the old style of writ in those times, almost like a cursive Greek, can make it more of a challenge to understand, but with time, this is overcome. It's not worth it to everyone. Our goal is to make original photocopies of all important manuscripts easily available to all. With AI, schemes, human error and the rest, people want to see the originals for themselves, to confirm nothing was changed, omitted, or interpreted in a way they disagreee with, before it was transcribed into other formats for the masses. But this 1522 is exactly what Tyndale was looking at, & all these years of Ersamus translations are what all the protestant translators, including Luther, were all looking at. We go to the root, but before this, how can we confirm the collection of Greek manuscripts Erasmus based his Greek on? We can't. And the Textus Receptus 1550 Stephanus many are familiar with, was almost entirely dependent on these editions of Erasmus. So all who want to know the source of our translations and how reliable they are, must become familiar with Erasmus & judge his character for themselves, And also, his qualifications. Both Tyndale and Luther, copy Erasmus' Latin rendering of his Greek word for word, because they both knew Latin well. People don't realize how much all is dependent upon Erasmus. Hope to see you again freind!
★★★★★
jonbgordon • Past 6 months
1535 & 1527 (Bundle) Erasmus Greek Latin New Testament
Everything was perfect. Quick Delivery. Bundled a deal for me with multiple items. Thanks a bunch
Seller reply: You're most welcome. Twas an honor to serve. Thank so much. Hope to see you again! -BaumBookSantoDottCommerciall
★★★★★
stillpreaching7 • Past 6 months
1527 Erasmus New Testament (THREE PARALLEL ROWS W/ VULGATE ED) RARE Greek Latin
You can't find this for sale anywhere and especially for so cheap/ The quality more than speaks for itself. God Bless!

Get a Discount for Adding Review

  1. Scott Ney Avatar
    Scott Ney

    I bought this facsimile copy of the 1522 Erasmus New Testament to put on the shelf next to my facsimile copies of Tyndale’s New Testament editions. This facsimile is high quality and a great value for the money, especially for what you will pay for the Tyndale editions (one by Hendrickson is out of print and the other is a premium hardback edition not produced for the mass market). I’ve not found this particular edition of Erasmus’ NT anywhere else. If you’re considering this Bible, you are probably not a novice in Ancient Greek; but if you are, a word of caution that it’s not suitable for casual study. Due to the archaic printing conventions, i.e. ligatures, and to a lesser extent the Latin introductory material, it will be years until it might turn into a readable copy for me. (If you do read Latin, the Roman font is very readable.) If you’re like me, you will want to have one so that you can appreciate the rich history of Classical Greek printing, and the Bible specifically. Every time I open it, it’s a step back into centuries of time past.

    1. BaumBookSanto Avatar

      Thank so much for your support. Yes, I could never find the 1522 facsimile that tyndale based his translation on anywhere, which one would think would be the most popular year for sellers to make, yet I found every other year but, which is why we decided to make it. Such a process is the origin of most books we sell. And agreed, unless one is simply a collector, this book isnt for the beginner in Greek, as the Greek Erasmus writes, is always smaller than the Latin, not to meantion the old style of writ in those times, almost like a cursive Greek, can make it more of a challenge to understand, but with time, this is overcome. It’s not worth it to everyone. Our goal is to make original photocopies of all important manuscripts easily available to all. With AI, schemes, human error and the rest, people want to see the originals for themselves, to confirm nothing was changed, omitted, or interpreted in a way they disagree with, before it was transcribed into other formats for the masses. But this 1522 is exactly what Tyndale was looking at, & all these years of Erasamus translations are what all the protestant translators, including Luther, were all looking at. We go to the root, but before this, how can we confirm the collection of Greek manuscripts Erasmus based his Greek on? We can’t. And the Textus Receptus 1550 Stephanus many are familiar with, was almost entirely dependent on these editions of Erasmus. So all who want to know the source of our translations and how reliable they are, must become familiar with Erasmus & judge his character for themselves, And also, his qualifications. Both Tyndale and Luther, copy Erasmus’ Latin rendering of his Greek word for word, because they both knew Latin well. People don’t realize how much all is dependent upon Erasmus. Hope to see you again friend!

Add a review

Your email address will not be published. Required fields are marked *